personA Ouah! C'est la première fois que je vais dans un kaitenzushi! C'est impressionnant, les sushis sont servis sur un tapis roulant! Lesquels peut-on prendre?
animeSushi1
personB Tu peux prendre ceux qui te plaisent. Il y a même des kaitenzushis où tu peux commander des sushis ne se trouvant pas sur le tapis roulant. Dans ce kaitenzushi, on dirait bien que le prix varie en fonction de la couleur et de la forme de l'assiette.
personA Dis donc!Ça ne se fait pas de remettre une assiette sur le tapis! On ne doit pas non plus trop en prendre sans pouvoir finir, ni prendre uniquement les sushis en laissant l'assiette sur le tapis
animeSushi2
personB Ça l'air bon ça! Et ça aussi! Mince! J'ai pris une assiette plus chère, je vais la remettre.
personA Le thé est en self-service, hein?
animeSushi3
personB Dans ce restaurant, on se sert soi-même le thé. L'eau est bouillante, fais très attention! Tu peux rajouter du gari (gingembre mariné) à ta convenance. Ça rafraîchit le palais.
personA Je n'ai plus faim. C'était très bien.
animeSushi4
personB Il faut que le serveur vienne compter le nombre d'assiettes pour calculer l'addition...hé ben tu as beaucoup mangé!

a participé aux photographies  Kappa Create Co., ltd

Sushi Bar (Sushi sur le tapis qui tourne)

Façon de manger / manières

Façon de manger / manières image
  • Les kaitenzushis sont des restaurants assez populaires dans lesquels on se sert soi-même les assiettes de sushi qui se trouvent sur un tapis roulant. On peut aussi passer commande au serveur ou à la serveuse.

En préparation

En préparation image
  • On met de la poudre de thé vert dans un bol puis on verse de l'eau bouillante.
  • On verse du shoyu (sauce soja) dans une petite assiette.

Façon de prendre les sushis

Façon de prendre les sushis  image
  • On prend les assiettes contenant les sushis que l'on veut manger lorsqu'elles approchent de soi sur le tapis roulant.
  • Les prix diffèrent en fonction de la couleur et de la forme de l'assiette.
  • On ne doit pas remettre sur le tapis une assiette que l'on a prise.
  • Voilà du gari (gingembre mariné) si vous voulez vous rafraîchir le palais!

L'addition

  • Appelons le serveur pour qu'il compte les assiettes et nous donne l'addition.